Sirilis, kuriam jau beveik dvylika, gyvena vaikų prieglaudoje. Berniuko vienintelė svajonė – surasti tėtį, kuris tikrai negalėjo taip pasielgti: atiduoti sūnų svetimiems, ir dar, pikti liežuviai pliauškia, parduoti jo dviratį… Ištrūkęs į laisvę, Sirilis netyčia susipažįsta su kirpėja Samanta, kurios paprašo tapti jo globėja. Samanta sutinka praleisti su berniuku savaitgalius. Moteris apgaubia jį besąlygiška meile, geriausiai gydančia žaizdas… Nors Sirilis iškart ir nepasiruošęs jos priimti.

Jeanas-Pierre‘as (gimęs 1951m.) ir Lucas (gimęs 1954 m.) Dardenne‘ai – belgai broliai režisieriai. Pradėję karjerą kine nuo dokumentikos, laikui bėgant jie perėjo prie labai realistinio stiliaus vaidybinio kino. 1999 m. Dardenne’ų juosta „Rozeta“ laimėjo Auksinę palmės šakelę Kanuose; antrą kartą Palmės šakelė atiteko jų filmui „Vaikas“ (2005). Šis unikalus kūrėjų duetas itin ryškus šiuolaikiniame kinematografe.